turkish-anti-ai-skill
Türkçe metinlerdeki yapay zeka izlerini (AI slop, translationese, çeviri kokan cümle mimarisi ve TDK hatalarını) temizleyen Agent Skill ve Humanizer paketi.
What is turkish-anti-ai-skill?
Türkçe metinlerdeki yapay zeka izlerini (AI slop, translationese, çeviri kokan cümle mimarisi ve TDK hatalarını) temizleyen Agent Skill ve Humanizer paketi.
Overview of turkish-anti-ai-skill
What it is
An open-source Agent Skill and Turkish Humanizer that removes AI writing patterns (AI slop, translationese, translated-sentence architecture, and Turkish Language Institution (TDK) errors) from Turkish texts. It rebuilds authentic Turkish sentence architecture rather than just swapping surface-level words.
Key features
- Three working modes:
rewrite(repairs existing text with factual fidelity),write(generates text from scratch thinking in Turkish), andaudit(reports AI/TDK flaws without modifying the text). - Anti-Fabrication Lock: in rewrite mode, no numbers, dates, names, claims, or causal links not present in the source text are added.
- 5 Register × 9 Style Dimension calibration: Blog/Essay, Technical/Engineering, Corporate/SaaS, Academic/Formal, Literary/Narrative.
- 60+ pattern 3-tier dictionary of AI Turkish: Tier-1 (definite giveaways), Tier-2 (bureaucratic conjunctions), Tier-3 (SaaS/marketing translation smells).
- TDK spelling guide and phonetic suffix detection: foreign technical terms are not forcibly translated; suffixes are applied according to Turkish pronunciation (e.g.,
cache'i,queue'yu,SQL'i,JSON'ı). - Deterministic Python CLI detector (
scripts/detect_tr_ai.py) that measures AI clichés, TDK errors,-mAktAdIrdensity, and sentence length variation (Burstiness CoV) using regex and basic statistics.
Use cases
- Humanizing AI-generated Turkish blog posts, articles, and essays.
- Cleaning translationese from corporate or SaaS content.
- Auditing existing Turkish texts for AI writing patterns and TDK errors.
- Generating natural Turkish text from scratch in a chosen register.
Getting started
bash npx skills add yucezerey/turkish-anti-ai-skill Or with GitHub CLI (v2.90+): bash gh skill install yucezerey/turkish-anti-ai-skill For other installation methods (Claude Code, Cursor, OpenAI Codex, Gemini CLI, Windsurf, ChatGPT, Claude Projects, Google AI Studio), see the repository README.
License and pricing
MIT license. Open source.
Based on the project's public README and repository metadata.