awesome-agentic-ai-zh

A trilingual (繁中 / English / 简中) learning roadmap for agentic AI: from LLM basics to multi-agent systems, with 240+ curated resources and hands-on examples.

What is awesome-agentic-ai-zh?

A trilingual (繁中 / English / 简中) learning roadmap for agentic AI: from LLM basics to multi-agent systems, with 240+ curated resources and hands-on examples. 中文 AI agent 學習地圖。

Overview of awesome-agentic-ai-zh

What it is

A trilingual (Traditional Chinese / English / Simplified Chinese) learning roadmap for agentic AI, covering from LLM basics to multi-agent systems. It contains 240+ curated resources and hands-on examples. The project is structured as a learning map that helps users understand what an AI Agent is, build working systems, and make them reliable.

Key features

  • Trilingual learning roadmap (Traditional Chinese, English, Simplified Chinese) covering LLM basics to multi-agent systems.
  • 240+ curated resources and hands-on examples.
  • Structured into 10 learning stages (Stage 0–8 plus Stage 7.5) with two tracks: CLI Power User (Track A) and Agent Builder (Track B).
  • Each stage includes core concepts, hands-on exercises, and success criteria.
  • Provides role-specific guides for researchers, developers, teachers, knowledge workers, and everyday users.
  • Includes a glossary for technical terms, a resource index, and a progress tracking file.
  • Open source under MIT license.

Use cases

  • Researchers: literature review, reproducible workflows, multi-agent review.
  • Developers: CLI delegation, code review, testing and recovery.
  • Teachers: lesson preparation, feedback, privacy and teaching prompts.
  • Knowledge workers: email, meeting and report workflows.
  • Everyday users: writing, learning, privacy and safe usage.

Getting started

powershell git clone https://github.com/WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh.git cd awesome-agentic-ai-zh After cloning, open stages/00-foundations.md or follow the track selection table in the README.

License and pricing

MIT license. Open source. No pricing information stated.

Based on the project's public README and repository metadata.

Add this badge to your README

Featured on YunoDB Badge styles & help

Maintain this project? Show that it is featured on YunoDB.

Markdown[![Featured on YunoDB](https://yunodb.com/badge/wenyuchiouawesome-agentic-ai-zh.svg)](https://yunodb.com/tools/wenyuchiouawesome-agentic-ai-zh?utm_source=github&utm_medium=badge)
HTML<a href="https://yunodb.com/tools/wenyuchiouawesome-agentic-ai-zh?utm_source=github&utm_medium=badge"><img src="https://yunodb.com/badge/wenyuchiouawesome-agentic-ai-zh.svg" alt="Featured on YunoDB" height="20"></a>